Ziemassvētku dāvanas

Nākamie saliktie konteineri uz Rīgu: 3.novembrī un 17.novembrī

      Rudens/Ziemsvētku sūtījumu savākšana: vēl pieņemam līdz 2. novembrim, bet                                            ja pietrūkst laika, piedāvājam:

             LASL saliktos ZIEMSVĒTKU dāvanu saiņus: Pieņemsim pasūtījumus līdz 1. novembrim.

Gaisa krava uz Rīgu: Nākamais termiņš: 5. novembrī (steidzamos gadījumos, arī ātrāk)

Pilnie un saliktie konteineri uz un no Rīgas - pēc pasūtījuma!

Atbalsts Ukrainai un ukraiņu bēgļiem: 

 Nākamais sūtījums biedrībai "Ziedot.lv"- ar tālāku nodošanu ukraiņiem: 

  atkal novembra sākumā.

 

Jūsu sūtījumus lūdzam sūtīt uz LASL noliktavu tikai šajā adresē: 

Jūsu vārds / Firmas nosaukums
c/o Latvian American Shipping Line
309 Emmet St,
Newark, NJ 07114

Nākamais saliktais konteineris uz Rīgu: 3. novembrī

Rudens/Ziemsvētku sūtījumu savākšana : pieņemam pakas līdz 2. novembrim, bet ja nesanāk laika salikt, piedāvājam labu iespēju iepriecināt kādu Latvijā ar:

             LASL saliktajiem ZIEMSVĒTKU dāvanu saiņiem. Pieņemsim pasūtījumus līdz 1. novembrim. 

Gaisa krava uz RīguNākamais termiņš: 5. novembrī (steidzamos gadījumos, arī ātrāk)

Pilnie un saliktie konteineri uz un no Rīgas - pēc pasūtījuma!

Atbalsts Ukrainai un ukraiņu bēgļiem: 

 Nākamais sūtījums biedrībai "Ziedot.lv"- ar tālāku nodošanu ukraiņiem: 

  atkal novembra sākumā.

 

Jūsu sūtījumus lūdzam sūtīt uz LASL noliktavu tikai šajā adresē: 

Jūsu vārds / Firmas nosaukums
c/o Latvian American Shipping Line
309 Emmet St,
Newark, NJ 07114

LASL Christmas gift parcels 2024. 

*** Please order by October 30.

We offer a selection of two Christmas gift parcels.   Order online, by mail or phone,  or in person at Latvian centers where we have scheduled package collections. Please order by Wednesday, October 30, 2024.  (Please note that due to the costs involved in mailings, we will not be sending you separate LASL Christmas shipment information by mail.)

To place an order online:

1) Select among the two options: parcel "A" or parcel "B"  pictured below. Gift option "A" is titled "The Practical and The Tasty";    "B": "A Small Gift for a Good Friend". (There is no parcel "C" - please ignore that selection.)

2) Complete the form online, or if you prefer- print the form and mail complete order information and payment check made out to LASL, Inc  to the Montclair address below. If ordering more than one gift box, click on "additional" for and expaned version of the form.

3) When order is complete, click on "Continue" and proceed to PayPal.  ** PayPal asks for a shipping address in their payment screen - indicate same as shipper or your billing address (you have, already, given us your address in Latvia).

If you encounter difficulties or prefer to order by telephone, please call: 973-744-6565, ext 5. 

Total price: The price indicated below includes shipping, but we will also add the cost of customs clearance and delivery ("piegade"):  For addresses in Riga city limits, please add $21 for customs clearance and delivery; for rural addresses and outside Riga proper, please add $28.  If you choose to send two gift boxes to one address, the delivery charges for the additional box decrease to $18. Customs duty and VAT tax is included in the cost of the gift.

We will add a small Christmas greeting in your name, or if you prefer to add your own Christmas card, please mail your card (greeting envelope should not be glued closed) in an envelope and mail to us: LASL, 19 N Mountain Ave, Montclair, NJ 07042-1810, so that the envelope reaches us by October 30.  


Gift parcel A: 


Gift parcel B:

"A Small Gift for a Good Friend"
•   •   •
"Maza Dāvana lielam draugam"

Contents:

Instant Columbian coffee ........... 3.5 oz
Lemon batons ..............................  5 oz
Peanut butter, creamy ................ 16 oz
Banana chips ...............................
 8 oz
Mango slices ................................ 6 oz
Maple syrup ..................................
 8 oz
Rainbows End Trail Mix ............... 16 oz
Orange sticks, dark choc ............
 10 oz
Almonds, dark choc .................... 2.5 oz
Espresso beans ..........................  2.5 oz

$69 + delivery

Laipni lūdzu iepildiet attiecīgo informāciju.

 
Sūtītāja dati
Uzvārds, Vārds:
Adrese (iela):
Pilsēta, Pavalsts:
Pasta kods:
E-Pasta adrese:
Telefons:
Saņēmēja dati
Adrese:
Pilsēta/Pagasts/Ciems:
Pasta indekss: LV-
Telefons:
Dāvanas izvēle:

Saņēmēja Uzvārds, Vārds:


Dāvana: